Medienspiegel Langnau Jazz Nights 2018

«ķþ«ķ 6ŦðœŦķ ã«ľ } tľ «ķþ $«ù«ãþľtù ù«Þķ «ķķ«ãÞ«þ› 8«ķþ«þœ Ųã« ùtþ ãþœ«ķîŦðœŦķ«ðð« 4ŦÑ«þ ğķĊì«îœ« ð«ãœ«œ ù Řſĥ Ŧþ ŘĔĥ 4Ŧð㠆㫜«œ tððķãÑÞœľĥĊķÑ «ãþ 8«t «ķľÞãğâZķtãþãþÑ tþ› ,ù 6Ŧķľ ð«ķþ«þ ,þœ«ķ«ľľã«ķœ« űĊþ Ĕ³ †ãľ ŘÆ 4tÞķ«þ tľ ÚĔŴĔ ¿Ūķ 4ŦÑ«þ tķ†«ãœ«þ «Û î«þþ«þĥ P¯Ē§µ¥PĊêu&P姁µêûåՊջÕģģÕ TŦùù«ķ «tÞ ZyÑðãÞ †«ã ľÞčþ«ù i«œœ«ķ Ñ«č¿¿þ«œĥ Tœt œľœķtþ ù㜠ĔŘÆœ OŦtķźľtþ œ Ntðù«þœ 8ã«Ñ«ľœŪÞð«þĥ å¿êê7i¥PµĝÕÈ÷ÕģģÕ 8ĊŦþÑ«â ķ«ľ«ķűtœãĊþ«þ›ķ«ľ«ķűtœãĊþ„ľŦùù«ķ†«tÞĥÞ =ĊþœtÑ=ĊķÑ«þ=« ãœtœãĊþ C¿¿«þ« =« ãœtœãĊþ ãþ «ķþĥ Řſ ùãþĥ 6«ãþ« þù«ð ŦþÑ «ķ¿Ċķ «ķðãÞĥ +Ёµė¿œPu &čµĝœåP`µ™ÕóÕÈ•Õ PãÑÑãľ†«ķÑ hãððt †«ÑÑ â ,þ «þ TtðĊþľ «ãþ«ľ Ttùùð«ķğttķ«ľ $«¿ŪÞķœ« PŦþ ÑyþÑ« ãþ 6ð«ãþÑķŦğğ«þ űĊþ ùtŴĥ Æ N«ķľĊþ«þ ŦķÞ tľ «Þ«ùtðãÑ« iĊÞþÞtŦľ űĊþ i«ķþ«ķ Ŧþ =tķÑtķ«œ †«Ñќ  «þ $ķŪþ «ķþ «ķ †«ÑÑâTœã¿œŦþÑĥ `œœ¦7û§‘¦ ûĊµœuDåµå `œœ¦7ûåPêê÷óÕșÕÿ•uȕÕÿģu È÷ÕÿģÕ P«ľĥ› ſŘĔ ³ſ³ Ĕš ſĔ 6ðtľľãî «ķþ «ķ Zčþ« 8ãÞœ 4Ŧ†«ðîðyþÑ« źŦ ŘÆ 4tÞķ«þ =tŦð†ķĊþþ«ķ 6tùù«ķÞĊķĥ 6tþþ ùtþ Zčþ« ľ«Þ«þĭ C «ķ 8ãÞœ Þčķ«þĭ i«ķî« űĊþ PÞ«ãþ†«ķÑ«ķœ ķtÞùľœ «†Ŧľľŵœ =«ľľãt«þœ Nyķœœ TœķĊĊğ« Ŧþ TŲã «ķĥ 8«ãœŦþћ «þìtùãþ )tķœùtþþĥ 'ėxœœ®§åi¥u'ėxœœ¥¿‘ĈÕÈ»ÕģģÕ =ŪþÞ«þ†ŦÞľ«« )tķğ=tľœ«ķľ t «ùŵ ĔŘœÞ ,þœ«ķþtœãĊþtð TŦùù«ķ t «ùŵ šſĔ³ĥ NķĊ $ķĊŦğ«ĥ 5‘Õ#§åi¥ÕŠÕģģÕ Cğ«þtãķâ6ãþĊľ ŦķÑ Ċķ¿ N«œãœ ğtŵľtþ h«ķğ¿ð«ÑŦþÑ t† šſÞĥ ã« hĊķľœ«ððŦþÑ«þ ¿ãþ «þ †«ã ì« «ķ i㜜«ķŦþÑ ľœtœœĥ #§µ¿+ЁµP§å §µ‚û‚u 5êûPĊåPµû åPĊå§7i¥čûĝµ¥PĊêuDėµ§œµ¦ êûåPêêÈÿÕĈÈÕÿģÕ hĊķű«ķîtŦ¿› 6ãþĊľ P«Ŵ Ŧþ  6ķĊþ« ŦķÑ Ċķ¿œ )Ċœ«ð «ķÞœĊð  T«þãĊķ«þŏT«þãĊķãþþ«þ ,œœãÑ«þ 6ðtűã«ķþtÞù㜜tÑ Úù㜠«ù †ðãþ «þ Nãtþãľœ«þÛ ĊĊÑã« iĊĊÑã« †ãľ źŦ «þ ű«ķÑķ««þľĥ 8tľľ«þ Ųãķ Ŧþľ źŦù Řĥ =tð űĊù †ðãþ «þ Nãtþãľœ«þ PĊù«Ċ Pãîðã Ū†«ķķtľÞ«þĥ ,ù Ntðù«þľttðĥ 7µ§¿åµåê§xµĝ;P¯œĊûÕȕÕģģÕ hĊķœķyÑ« «ķþ TĊùù«ķtît «ùã« NtŦð 6𫫛 8«œŦķ« †ŵ Zãķ t pĊðÑÞt ķ ķœãľœã ãķ«œĊķ Zãķ t pĊðÑÞt ķ Ųãðð îãîâĊ¿¿ œÞ« TĊùù«ķtît «ùã« NtŦð 6ð«« ŲãœÞ t 𫐜Ŧķ« t†ĊŦœ tķœœ Ñ«þœķã¿ãtœãĊþ tþ Þãľ ŦķtœĊķãtð ¿ķtù«ŲĊķîœ tðð« P«tðœŵĥ 35+ 5 ¦MµûåĊ²‘čå#Ċ¯ûĊåÐå¿xĊ®û§¿µ¦5PĊ²ÿ÷»u DP§êµ¥PĊêЯPûĝÿģÕșÕģģÕ >p ,$ ZĊù $ľœ«ãÑ«ķ DPĥ ÃPi•ß ŠÆ• ;ĝíÛƕĻ•ĝ PŚ• íŌ·ÖPĥ‡ !íĥà ŚPßĥ Ōߊ !íßPÅ ĻÃPß ÆßÖPŤĥí߇ŠÆ• 7PŢí«íßÆĥĻ•ß 7Ļ•Ś• í֕ÛP߇ !í• $íŚPßí‡ !íĥÅ ÃŌP 5•ŠÛPß Ōߊ &PĝsŌĥ 7ĻĝÆsÔÅ ÖPߊ‡ ŠÆ• 3ÆPßÆĥĻ•ß Pĝíß í֊Ši•ĝ·‡ ĻÃPß Ś•ĝĥí߇ ĝPŠ &•ÃÖÅ ŠPŌ Ōߊ $PŜĝ•ßs• ƕ֊ĥ‡ ŠÆ• PĥĥÆĥĻ•ß ÃĝÆĥĻÆPß &s ĝƊ•‡ $PĝĝŤ ĝ•ßPŠÆ•ĝ‡ HPĥŌĥÃÆ 'PÔPÅ ÛŌĝP‡5•Ōi•ß 5í·•ĝĥ‡ •ß 7Ļĝ••Ļ Ōߊ ßĻÃíߍ ;ƊŠ ĥíŜƕ ŠÆ• 7sÃÖP·ů•Ō·•ĝ !•«« PÖÖPĝŠ‡ !핫 Pĝí߇ ÆÖÖŤ PĝĻ‡ $•íß 3Pĝԕĝ‡ 7•Pß 5ÆsÔÛPß Ōߊ 'PĥՕĻ DPÆĻĥ ·•Û•ÆßĥPÛē 7ƕ PÖ֕ ĻĝPĻ•ß Pß Š•ß Ŋ¤Č $Pß·ßPŌ !Půů 'Æ·ÃĻĥ PŌ« Ōߊ ÃPÅ i•ß ŠPi• ÃíÕ ĝŜPĝĻŌß·•ß •ĝÅ «ŒÖÖĻ 튕ĝ Œi•ĝĻĝí««•ßČ íĆĆÖP‡ «PĥĻ ÃYĻĻ•ß ŜÆĝ Š•ß 5PĆƕĝ #íÅ ÔPŤÆ Ś•ĝ·•ĥĥ•ß† ĝ ÃÆßĻ•ĝÖƕĥĥ •i•ß«PÖÖĥ •Æß•ß i֕Æi•ßŠ•ß ÆßÅ ŠĝŌsÔ Ōߊ ŠÆ•ĥ ßÆsÃĻ ßŌĝ Ŝ•·•ß ĥ•Æߕĝi••ÆߊĝŌsԕߊ•ß ÔóĝƕĝÅ ÖÆsÃ•ß 3ĝYĥ•ßůČ &ťĢNJĢDŽ äNJNJťNJǪ ťNJǪ ĢťƁ HĢƁťĢ ƕŚPĝÆPßĻ•ßĝ•ÆsÃ•ß ĝ••Å ÖíŜÅ 5PĆĥŚíß #íÔPŤÆŜPĝ•ß ůŌÛ •ĥÅ ĻÆŚPÖPŌ«ĻPÔĻ •Æß ÆßĻ•·ĝP֕ĝ •Å ĥĻPߊĻ•ÆÖ •Æߕĝ ÃŤĆßíĻÆĥsÃ•ß 3•ĝ«íĝÛPßs•‡ i•Æ Š•ĝ &Å Pĥ•Å &PĥĻ•ĝÛÆߊ 7Ļ•Ś• í֕ÛPß ÛÆĻ ĥ•Æߕĝ Pߊ ÆŚ• ֕ەßĻĥ ĥsÕÆßiPĝ یÕÖíĥ ŠŌĝsà •Æß•ß «ĝPÔĻPÖ·•íەĻĝÆĥsÃ•ß ĝííŚ•Å ĥsÃŌß·•Ö ÛPßóŚĝƕĝĻ•Č ÃĝÆĥÅ ĻÆPß &s ĝƊ•‡ Š•ĝ ßPsà í֕ÛPß PŌ«ĻĝPĻ‡ i•ů•ÆsÃߕĻ• ŠÆ•ĥ•ß PÖĥ •ßÆ•Č 5•sÃĻ ÃPĻ •ĝ© •ĝ PĥĥÆĥĻ &s ĝƊ• ·Æß· Æß $Pß·ßPŌÛÆĻ ĥ•ÆÅ ß•Û ß•Ō•ß 4ŌPĝĻ•ĻĻ '•Ŝ !PŜß Pß Š•ß 7ĻPĝĻ Ōߊ ĥĻĝ•Æ«Ļ• ŠPi•Æ ĥÆsÃĻÖÆsà ·ŌĻ ·•ÖPŌßĻ ŠÆ• &PÆßÅ ĥĻĝ•PÛÅ •ĥĥ•Öß Pi‡ ŠÆ• •ĝ ĥÆsà ĥ•ÖiĥĻ ůŌ֕ĻůĻ PÖÖůŌ í«Ļ Pß·•Ö•·Ļ ÃPĻĻ•Č Œĝ Š•ß Pi•ßĻ•Ō•ĝÖÆsÃ•ß 7sÃÖÆß·•ĝÔŌĝĥ Śíß &s ĝƊ•ĥ PߊŜPĝÆß •ĝĥĻ•ĝ$Æßƕ Š•ĝÛŌÖÅ ĻÆŊÆĝ•ÔĻÆíßP֕ ßĻ«•ĥĥ•ÖŌß·ĥÅ ÔŒßĥĻ֕ĝ 'PĥՕĻ DPÆĻĥ PÛ 7sÃÖP·ů•Ō· Ś•ĝPßĻŜíĝĻÖÆsÃČ •ĝ ;ĝíÛƕĻ•ĝ !íĥà ŚPßĥ iĝÆÖÖƕĝĻ• ÛÆĻ •Æߕĝ &ÆĥsÃŌß· PŌĥ ÖPÛÅ iíŤPßů Ōߊ ÔÖÆĥsՕ«ĝ•Æ•ĝ ÖíÅ đŌ•ßůČ&PĝsŌĥ 7ĻĝÆsÔÖPߊ ů•Æ·Ļ•‡ ŠPĥĥ •ĝ ßÆsÃĻ ßŌĝ •Æß Ã•ĝŚíĝĝPÅ ·•ßŠ•ĝ;•ßíĝĥPŢí«íßÆĥĻ‡ĥíߊ•ĝß PŌsà •Æß YŌĥĥ•ĝĥĻ ·•ĥsÃÛPsÔŚíÖŠ֕ĝ PĥĥÔÖPĝÆߕĻĻÆĥĻ ÆĥĻČ '•i•ß Æ·•ßÔíÛĆíĥÆĻÆíß•ß PÖ֕ĝ PߊŠÛÆĻ·ÖƕŠ•ĝ ·Pi •ĥ PŌsà ßísà ŠÆ• @i•ĝĥsÃPÖÖßŌÛەĝ ¿+iĥ•Å đŌÆíŌĥÀ Š•ĥ +ĝ·PßÆĥĻ•ß $PĝĝŤ HíŌß· ĥíŜƕ ŠPĥ «ĝóÃÖÆsÕ $ƕŠÅ sÃ•ß ¿;Õ ííŠ $Æ«•À Š•ĥ PĝÅ ÛíÖíŠÆԕĝĥ +ĝߕĻĻ• í֕ÛPß ůŌ Ãóĝ•ßČ äŵŵäĔĢƁ ȆƁĔ DŽäNJťŵťĢƁ ƕ •ĝĝ•ß &•Ã֊PŌ‡ ĝ•ßPŠÆ•ĝ Ōߊ PÖÖPĝŠ iÆ֊•ß ĥ•ÆĻ ŚÆ•Ö•ß !PÃĝ•ß •Æß Śíß #ĝÆĻÆÔ Ōߊ 3ŌiÅ ÖÆÔŌÛ ·•«•Æ•ĝĻ•ĥ;ĝÆíČ Û •·•ßÅ ĥPĻů ůŌ ĥ•Æߕĝ ·•ßÆPÖ•ß 7ĻŌĝÛÅ ŌߊŠĝPß·Å3ÃPĥ• ·•ÃĻ •ĥ &•ÃÖÅ ŠPŌ ÕŌĻůŌĻP·• ĥĻYĝԕĝ ŌÛ #íßĻĝíÖ֕ Ōߊ ֕·Pßů‡Ŝíi•Æ •ĝ PÖ֕ĝŠÆß·ĥ Æß ĥ•Æß•ß ÛĆĝíŚÆĥPÅ ĻÆíß•ß ßPsà Ŝƕ Śíĝ •Æß ÃíÕĥ &Pĥĥ Pß iĥĻĝPÔĻÆíß •ĝĝ•ÆsÃĻČ ß $Pß·ßPŌ ·ĝÆ«« &•Ã֊PŌ ŚíĝŠߕÃÛÖÆsà PŌ« YÖĻ•ĝ• Æ·•ßÔíÛÅ ĆíĥÆĻÆíß•ß ůŌĝŒsԇ ŚíÛ PÔĻŌ•ÖÅ Ö•ß ÖiŌÛ ¿7•ŤÛíŌĝ 5•PŠĥ ĻÕ íßĥĻÆĻŌĻÆíß©À ĥĻPߊ ßŌĝ ·•ĝPÅ Š• ĥ•Æß ¿;•ß ;ŌߕÀ PŌ« Š•Û 3ĝí·ĝPÛÛČ #•Æߕ ĝP·•† &•Ã֊PŌĥ 7ĻŒsԕ ĥÆߊ PÖ֕ĥ Pߊ•ĝ• PÖĥ ŌĻů•ßŠÅ ŜPĝ•‡ĥíߊ•ĝß ŠŌĝsÊPsÃĻ• 3ĝ•Å ůÆíĥ•ßČ =ߊ Šísà ĥíÖƕĝĻ •ĝ Ŝ•Å ĥ•ßĻÖÆsà i•ĥ••ÖĻ•ĝ Ōߊ i•«ĝ•ÆĻ•ĝ‡ Ŝ•ßß •ĝ PŌ« 7ĻŒsԕ PŌĥ Š•Û ¿ ĝ•PĻ ەĝÆsPß 7íß·iííÔÀ ůŌÅ ĝŒsÔ·ĝ•Æ«ĻČ 7í iÖÆĻůĻ• i•Æ •Æߕĝ ĥsÃߕÖ֕ßC•ĝĥÆíߌíß ¿$íß· ·í Pߊ Pĝ ŜPŤÀ ŚÆ•Ö ÆßĻ•ĝPÔĻÆŚ•ĝ 7ĆƕÖŜÆĻů PŌ«Č=ߊ ÛÆĻ Š•ĝ 7ÖíŜÅ &íĻÆíßÅC•ĝĥÆíß Śíß ¿ 7ÃíŌ֊ Pĝ•À ·Æß· •ĥ ŠÆĝ•ÔĻ Æß Š•ß PÖÅ ÖPŠ•ßÃÆÛەÖČ •ÆÛ ůŜ•ÆĻ•ß 3ÆPßíÅ;ĝÆíÅ #íßů•ĝĻ ŜŌĝŠ• PŌ« Š•ĝ ŒÃߕ Ŝ•ĥ•ßĻÖÆsà ەÃĝ ·•ÖYsÕÖĻ Ōߊ ·•ÖPsÃĻČ Pĝíß 3PĝÔĥ ĉ3ÆPßíĊ‡ 5•Ōi•ß 5í·•ĝĥ ĉ PĥĥĊ Ōߊ $•íß 3Pĝԕĝ ĉ7sÃÖP·ů•Ō·Ċ Öƕĥĥ•ß ÆÃĝ• ·ŌĻ• $PŌߕ ŠÆĝ•ÔĻ Æß ŠÆ• ŠŌĝsà ÛĆÃPĥ• Ōߊ ÛĆPĻÃƕ ·•ĆĝY·Å Ļ• &ŌĥÆÔ •Æß«Öƕĥĥ•ßČ &PÖ ·Æß· •ĥ ŠPi•Æ ŠĝŌßĻ•ĝŌߊ ŠĝŒi•ĝ ĉÛPŢÆÛP֕ •ĥsÃ֕ŌßÆÅ ·Ōß· Śíß DPĝߕ &PĝĥÃĥ ¿ PsÔÅ ·ĝíŌߊ&ŌĥÆsÀĊ‡ÛPÖ ÔíĥĻ•Ļ•ÛPß Š•ßەÖPßsÃíÖÆĥsÕßDíÃÖÔÖPß· iĝPĥÆÖÆPßÆĥsÕĝ3íĆŌÖYĝÛŌĥÆÔ Æß ŚíÖÖ•ß MŒ·•ß PŌĥČDƕ 3PĝԕĝŠPÅ i•Æ •Æß&PŢÆÛŌÛ Pß ĝííŚ•Å ĝÆÅ Ś• PŌ« ĥ•Æß•Û ÛÆßÆÛPÖÆĥĻÆĥsÃ•ß ĝŌÛÅ7•Ļ ĉßŌĝ •Æß •sԕ߇ ԕÆß ÆÅ PĻĊ •ßĻŜÆsԕÖĻ•‡ ·ĝ•ßůĻ• Pß •Æß D•ÖĻŜŌߊ•ĝČ OťŽäŵäŲä ĔĢNJ häʣʣ ĥ ÔPßß ßÆsÃĻ ەÃĝ i•ĥĥ•ĝ Ŝ•ĝÅ Š•ßČ7í ŠPsÃĻ• ÛPß Û•ÃĝÛPÖĥ Æß $Pß·ßPŌČ =ߊ ŜŌĝŠ• ĆĝíÛĆĻ •Æߕĥ •ĥĥ•ĝ•ß i•Ö•ÃĝĻČMŌÛ •ÆÅ ĥĆÆ•ÖŚíÛ4ŌÆßĻ•ĻĻ 7íŌߊ 3ĝÆßĻĥ‡ ŠPĥ Śíß Š•ß Ôĝ•PĻÆŚ•ß ÖĆÃPĻƕŠĝ•ß PŚ• íŌ·ÖPĥ ĉ;ĝíÛƕĻ•Ċ Ōߊ !í• $íŚPßí ĉ;•ßíĝĥPŢĊ ·•Å ֕ÆĻ•Ļ ŜÆĝŠ Ōߊ ŠPĥ ÛÆĻ !핫 PÅ ĝíß •Æß•ß «Pi•ÖÃP«Ļ ŠĝPŌ«·Yß·•Å ĝÆĥsÃ•ß 7sÃÖP·ů•Ō·•ĝ Æß ĥ•Æß•ß 5•ÆÃ•ß Ŝ•ÆĥĥČ C•ĝŚíÖÖĥĻYߊƷĻ ŜÆĝŠ ŠÆ• ĝŌĆƕ ŠŌĝsà Š•ß •ßíĝÛ P·ÆÖ•ß PĥĥÆĥĻ•ß HPĥŌĥÃÆ 'PÔPÛŌĝP Ōߊ Š•ß ŌßĆĝYĻ•ßĻÆóÅ ĥ•ß 3ÆPßÆĥĻ•ß $PŜĝ•ßŠ• ƕ֊ĥČ ßĥi•ĥíߊ•ĝ• $íŚPßí ĥĆƕÖĻ• ĥÆsà Æß Œi•ĝŜYÖĻÆ·•ßŠ•ĝ&Pßƕĝ§ ŌßÅ ·ÖPŌiÖÆsÃŚÆĝĻŌíĥ‡Ōßi•ĝ•sÕßiPĝ Ōߊ ÛÆĻ •Æß•Û Œi•ĝÆĝŠÆĥsà ĥsÃóÅ ß•ß 7íŌߊ § Æß ·•«YÃĝÖÆsÕ Míß•ß ÃÆߕÆ߇ Æß Š•ß•ß ŠÆ• $Ō«Ļ ŠŒßß ŜÆĝŠČ =ߊ ŠPßßŜPĝ ŠP ßísà Š•ĝ ֕Š·•ßŠYĝ• 7sÃÖP·ů•Ō·•ĝŌߊ ¿7ÃPÅ Ć•Å7ÃÆ«Ļ•ĝÀ ÆÖÖŤ PĝĻČDPĥ •ĝÛÆĻ ĥ•Æß•Û 4ŌPĝĻ•ĻĻ Ś•ĝPßĥĻPÖĻ•Ļ•‡ ŜPĝ ԕÆß #íßů•ĝĻ‡ ĥíߊ•ĝß •Æß ĝŜ•sÔŌß·ĥ•ĝ֕ißÆĥ‡ i•Æ Š•Û ůŌŜ•ÆÖ•ß ŠÆ• ĝŠ• ůŌ i•i•ß ĥsÃƕßČ Pĥĥ Š•ĝ;•ßíĝĥPŢí«íßÆĥĻ !íĥÃŌP 5•ŠÛPß ·Pßů ĥsÃóß PŌ«Å Šĝ•Ã•ß ÔPß߇ ÆĥĻ ÖYß·ĥĻ ԕÆß •Å ÕÆÛßÆĥ ەÃĝČ ísÃŚíÛ ljljÅÒYÃÅ ĝÆ·•ß PĝĻ ŜŌĝŠ• •ĝ Æß •ÆßÆ·•ß 'ŌÛەĝß Š•ĝPĝĻ PŌ«ĆŌĻĥsÕߊ i•·Ö•ÆĻ•Ļ‡ ŠPĥĥ •ĝ Œi•ĝ ĥÆsà ÃÆßÅ PŌĥŜŌsÃĥČ Œĝ •Æß•ß ĥĻPĝÔ•ß #íßĻĝPĥĻ ůŌ 5•ŠÛPß ĥíĝ·Ļ• Š•ĝ 3ÆPßÆĥĻ ĻÃPß Ś•ĝĥíß ÛÆĻ ÃÆßÅ Ļ•ĝÖÆĥĻÆ·•ß ÛĆĝíŚÆĥPĻÆíߕ߇ Æß Š•ß•ß •ĝ •Æß«PsÕ Š••ß ßPsà Ōߊ ßPsà Ś•ĝÔíÛĆÖÆůƕĝĻ•Č •ĝ PĥĥÆĥĻ •ß 7Ļĝ••Ļ ĥíÖƕĝĻ• ůŜPĝ ԕÆß •ÆßůÆ·•ĥ &Pև P·Æ•ĝĻ• Pi•ĝ PÖĥ •·Ö•ÆĻ•ĝ ÕÖÖŜPsà Ōߊ Ɗ••ßĝ•ÆsÃČ Æ•ĥ•ĥ «PiŌÖóĥ• 4ŌPĝĻ•ĻĻ Š•sÔĻ• •Æß •ßíĝەĥ •ÛíĻÆíßP֕ĥ 7ƕÔĻĝŌÛ Pi § Śíß ÛŤĥĻ•ĝÆóĥ•ĝ ßĻĝíĥƕÔĻÆíß Œi•ĝ iÖŌ•ĥÆ·• ĝÅ ŠÆ·Ô•ÆĻ iÆĥ ůŌÛ •ÔĥĻPĻÆĥsÃ•ß •ÆÅ ßPÕŠÃPíĥČ Æ• •ŢÆĥĻ•ßůƕÖ֕ íĻĥsÃP«Ļ Śíß ·ĝŌߊ֕·•ßŠ•ß &ŌĥÆԕĝßŜƕ ÃPĝÖƕ 3PĝԕĝŌߊ !íÃß íÖĻĝPߕ ŜÆĝŠ Śíß PĝĻĥ 4ŌPĝĻ•ĻĻ PÛ $•i•ß •ĝÃPÖĻ•ßČ EĢǪǪĢ ĢȆǪĢ 4tźź  ƬťǪʣĢƁųŵäNJNJĢ ťŽ ¶ùĢDŽĽŵȆNJNJĎ Ɓ ĔĢƁ ǼĪƲ läƁŕƁäȆ häʣʣ wťŕŢǪNJ ʖëŢƁǪĢ ŽäƁ NJťăŢ ťŽ häʣʣƬäDŽäĔťĢNJƲ hãķœŦĊľ› 4Ċ« 8ĊűtþĊ ľğã«ðœ« ľãÞ ù㜠«ãþ«ù Ū†«ķãķ ãľÞ ľÞčþ«þ TĊŦþ ãþ Ñ«¿yÞķðãÞ« pĊþ«þ Þãþ«ãþœ ãþ «þ«þ ã« 8Ŧ¿œ Ūþþ Ųãķ ĥ #ĊœĊ›ž¿ĊœĊâÑķt¿ĥÞ ľ îtþþ þãÞœ ù«Þķ †«ľľ«ķ Ų«ķ «þĥ TĊ tÞœ« ùtþ ù«Þķùtðľ ãþ 8tþÑþtŦĥ ^þ ŲŦķ « ğķĊù𜠫ãþ«ľ «ľľ«ķ«þ †«ð«Þķœĥ 6Ŧķź } îķãœãľÞ 6ķãùã ۊ•ŌĻĥsÃĥĆĝPsÃÆ·•ß5PŌÛ iííÛĻŠ•ĝ5•·ÆíßPÖÔĝÆÛÆČ ísÃi•Æ Š•ß ÛÆĻ Š•Û ĻÆԕĻĻ 5•·ÆíßPÖÔĝÆÅ ÛÆ Ś•ĝĥ•Ã•ß•ß ŒsÕĝß ·•ÃĻ •ĥ ەÆĥĻ•ßĥŠPĝŌۇPŌ«;•Ō«•ÖÔíÛÛ ĝPŌĥ $íÔPÖÔíÖíĝÆĻ ůŌ iíÖů•ßČ ÖÖůŌ ÃYŌ«Æ· i֕ÆiĻ ŠPi•Æ Š•ĝ3ÖíĻŜ•ßÆ· ·ÖPŌiŜŒĝŠÆ· Ōߊ ŠÆ• ÃPĝPÔĻ•ĝÆÅ ĥƕĝŌß· Š•ĝ 3ĝíĻP·íßÆĥĻ•ß ÔÖÆÅ ĥsÃƕĝĻČ Pĥĥ ҕÛPߊ Š•Û •Æß•ß íŠ•ĝ Pߊ•ĝ•ß 5•·ÆíßPÖÔĝÆÛÆÅ ĥsÃĝ•Æi•ĝ·Pßů·•ĝߊPĥ PߊŜ•ĝÔ Ö•·•ßÛósÃĻ•‡ÆĥĻßPsÃŚíÖÖůƕÃiPĝČ ß¿D•ĝĥÆsÃÆߊƕ3ĝíŚÆßůi•·ÆiĻ‡ ÔíÛÛĻ ŠPĝÆß ŌÛÀ Ŝ•ĝŠ•ß ·Ö•Æsà ەÃĝ•ĝ• ŌĻíĝ•ß •ĝÛíĝŠ•ĻČ ĥ ÆĥĻ Š•ĝ •ĝĥĻ• #ĝÆÛÆ Śíß !•ßĥ 7sÃY«•ĝ‡ Š•ĝ PŌĥ Š•Û 7ŒŠ•ß •ŌĻĥsÃÖPߊĥ ĥĻPÛÛĻČ 7•Æß •ÖŠ $•í íßPĻ ŜÆĝŠ Śíß •Æß•Û C•ĝÖP· ßPsà PŤ•ĝß·•ĥsÃÆsÔĻ‡Ŝ•Æ֊•ĥĥ•ß 7ĻPĝPŌĻíĝ Š•ß i·Pi•Ļ•ĝÛÆß «Œĝ ĥ•ÆߕßߕŌ•ß#ĝÆÛÆßÆsÃĻ•Æß·•ÃPÖÅ Ļ•ßÃPĻŌߊĥ•ÖiĥĻPŌsÃßÆsÃĻەÃĝ PŌ««ÆߊiPĝ ÆĥĻČ ĥ ÆĥĻ Š•ĝ •ĝĥĻ• ;íĻ• PŌ« íßPĻĥ 5íPŠĻĝÆĆ ŠŌĝsà ŠÆ• 5•Å ĆŌiÖÆԇŠÆ•ÆÃßPŌsÃÆߊƕ3«PÖů‡Pß ŠÆ•+ĥĻĥ••ŌߊÆߊƕ ŢÅ 5«ŒÃĝĻČ Ö֕ &íĝŠíĆ«•ĝ ÃPi•ß Pß •Æß•Û Ōsà ·•Pĝi•ÆĻ•Ļ‡ Æß Š•Û •Æߕ «Œß«Å ÔóĆ«Æ·• PÛÆÖƕ•ĝÛíĝŠ•ĻŜÆĝŠŌߊ ßŌĝŠ•ĝ ŌߊŒi•ĝ֕iĻČ •ÆPÖ֕ßÆĥĻ ŠPĥ&PßŌĥÔĝÆĆĻŚ•ĝĥsÃŜŌߊ•ßČ PÅ «Œĝ«Æߊ•Ļ íßPĻPߊ•ß;PĻíĝĻ•ßҕŠŜ•ÆÖĥ•ÆߕÔŌĝů• •ĥsÃÆsÃĻ•‡ŠÆ•Š•ß &íĝŠ PÛ Ò•Ŝ•ÆÖÆ·•ß ŌĻíĝ•ĝůYÃÖĻČ 7sÃY«•ĝĆ«Ö•·Ļ•ÆߕßŌßĆĝYĻ•ßÅ ĻÆóĥ•ß 7ĻÆև Š•ĝ ßƕ ÛÆĻ «íĝsƕĝĻ•ß 7ĆĝŒsÃ•ß Ō«Û•ĝÔĥPÛԕÆĻ ÕÆĥsÃĻČ$•í íßPĻĥ •íiPsÃĻŌßÅ ·•ß PŌ« Š•ĝ5•Æĥ• ŠŌĝsà ŠÆ• Š•ŌĻÅ ĥsÕ 3ĝíŚÆßů iĝÆß·Ļ •ĝ íÃߕ ůŌ ÖPß·• ŌĥĥsÃŜ•Æ«Ōß·•ß PŌ« Š•ß 3ŌßÔĻČ 7•Æß •ÖŠ ÆĥĻ •Æß•Û ĻĝíĻů ĥ•Æߕĝ ů•ÆĻŜ•ÆÖÆ·•ß Ōĥĥ•ÖƷԕÆĻ ĥŤÛĆPĻÃÆĥsÃČ Pĥĥ PÛ ßŠ• ŠÆ• Ō«ÖóĥŌß· Š•ĥ PÖÖĥ •Æß ĆPPĝ ĝPÅ ·•ß í««•ßÖYĥĥĻ‡ ÛÆߊ•ĝĻ ŠPĥ C•ĝÅ ·ßŒ·•ß Pß Š•ĝ $•ÔĻŒĝ• ԕÆߕĥÅ Ŝ•·ĥČ !•ßĥ 7sÃY«•ĝ ÛŌĥĥ ·•ŜÆĥĥ ԕÆߕ &íĝŠPßĥsÃÖY·• Śíß •ßĻÅ ĻYŌĥsÃĻ•ß $•ĥ•ĝß «ŒĝsÃĻ•ßČ )tþľğ«œ«ķ ÑÑ«þ†«ķÑ«ķ 4«þľ TÞy¿«ķ› i«ķ ľãÞ ãþ ã« NķĊâ űãþź †«Ñ㆜œ îĊùùœ tķãþ Ŧùĥ ^ððâ ľœ«ãþœ «ķðãþ šſĔ³ĥ š³³ Tĥœ tĥ ĔÆ #ķĥ &ťĢ tƐDŽĔƐƬĽĢDŽ NJťƁĔ äŵŵĢ jDŽťŽťäȆǪƐDŽĢƁ